Tem phụ là gì? Nội dung bắt buộc phải có trên tem phụ

Tem phụ là gì? Tại sao phải có tem phụ?

Tem phụ là nhãn dán bổ sung được gắn kèm trên sản phẩm hoặc bao bì sản phẩm nhập khẩu, nhằm cung cấp đầy đủ các thông tin bắt buộc bằng tiếng Việt mà nhãn gốc (thường là tiếng nước ngoài) chưa thể hiện hoặc chưa đầy đủ. Tem phụ giúp người tiêu dùng và cơ quan quản lý dễ dàng nhận biết thông tin sản phẩm một cách chính xác, rõ ràng.

Tuân thủ pháp luật Việt Nam: Theo quy định của Nghị định 43/2017/NĐ-CP về nhãn hàng hóa, tất cả hàng hóa nhập khẩu lưu thông tại thị trường Việt Nam phải có nhãn bằng tiếng Việt. Nếu nhãn gốc không đủ hoặc không có tiếng Việt thì bắt buộc phải dán tem phụ.
Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng: Tem phụ cung cấp các thông tin quan trọng như thành phần, hướng dẫn sử dụng, hạn sử dụng, cảnh báo an toàn… giúp người tiêu dùng hiểu rõ và sử dụng sản phẩm đúng cách.
Dịch toàn bộ hoặc một phần nội dung sang Tiếng Việt, hỗ trợ người tiêu dùng hiểu rõ về sản phẩm.

Các nội dung bắt buộc phải có trên tem phụ:

Theo quy định, tem phụ phải thể hiện đầy đủ các thông tin sau:

Tên sản phẩm (bằng tiếng Việt)
Tên và địa chỉ tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa tại Việt Nam
Xuất xứ hàng hóa
Thành phần, công dụng (nếu có)
Hướng dẫn sử dụng, bảo quản
Ngày sản xuất, hạn sử dụng, số lô sản xuất
Các cảnh báo an toàn (nếu có)
Định lượng sản phẩm (khối lượng, thể tích)

Các đặc điểm và yêu cầu của tem phụ

Ngôn ngữ: Chỉ sử dụng tiếng Việt, không được làm sai lệch nội dung so với nhãn gốc.
Vị trí: Tem phụ phải được dán ở vị trí dễ thấy trên sản phẩm hoặc bao bì, không che khuất nhãn gốc.
Kích thước và màu sắc: Kích thước phù hợp để dễ đọc, chữ rõ ràng, màu sắc tương phản với nền tem. Chữ màu đen trên nền trắng là lựa chọn phổ biến và dễ đọc nhất.
Chất liệu: Tem phụ phổ biến nhất làm từ decal giấy, có thể sử dụng decal nhựa hoặc các loại vật liệu khác phù hợp với sản phẩm.
Bố cục hợp lý: Sắp xếp thông tin khoa học, ưu tiên tên hàng hóa ở vị trí nổi bật nhất.
Không che khuất nhãn gốc: Tem phụ chỉ bổ sung thông tin, không che mất thông tin bắt buộc trên nhãn gốc.
Kiểm tra thực tế: In thử mẫu để kiểm tra độ rõ ràng trước khi sản xuất số lượng lớn.

Những lưu ý khi thiết kế và in tem phụ

Đảm bảo thông tin chính xác, trung thực, không gây hiểu lầm.
Sử dụng font chữ dễ đọc, kích thước chữ phù hợp.
Chọn chất liệu tem phù hợp với đặc tính sản phẩm (chống nước, chịu nhiệt, chống trầy xước).
Tuân thủ quy định về nội dung và hình thức theo pháp luật Việt Nam.

Kích thước tem phụ nên linh hoạt theo sản phẩm nhưng phải đảm bảo dễ đọc, đầy đủ nội dung. Font chữ phổ biến từ 8pt–10pt (thông tin thường), 12pt–14pt (tên hàng hóa), sử dụng font chữ đơn giản, rõ ràng để đảm bảo tính hợp pháp và thẩm mỹ.

Nghị định 43/2017/NĐ-CP về nhãn hàng hóa
Nghị định 111/2021/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung Nghị định 43/2017/NĐ-CP

Trường hợp nào không cần dán tem phụ?

Hàng hóa nhập khẩu dùng làm nguyên liệu sản xuất, không bán ra thị trường.
Linh kiện nhập khẩu dùng để thay thế, sửa chữa trong bảo hành.
Các trường hợp được miễn theo quy định của pháp luật.

Giới thiệu về In Thiên Thanh – Đơn vị chuyên in ấn tem phụ số lượng lớn, chuyên nghiệp

In Thiên Thanh là một trong những đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực in ấn tem phụ tại Tp Hồ Chí Minh, với nhiều năm kinh nghiệm phục vụ hàng trăm khách hàng doanh nghiệp, nhà nhập khẩu và các cửa hàng phân phối trên toàn quốc. Chúng tôi tự hào mang đến giải pháp in tem phụ chất lượng cao, đáp ứng mọi yêu cầu về quy chuẩn pháp lý, thẩm mỹ , thiết kế theo nhu cầu và tiến độ giao hàng.

Dịch vụ nổi bật

Tư vấn thiết kế tem phụ theo đúng quy định pháp luật: Đội ngũ chuyên viên am hiểu pháp lý, hỗ trợ biên dịch và chuẩn hóa nội dung tem phụ, đảm bảo đầy đủ các thông tin bắt buộc.
In tem phụ đa dạng chất liệu: Decal giấy, decal nhựa PVC, PP, PET, decal xi bạc, decal trong suốt… phù hợp với mọi loại sản phẩm từ thực phẩm, mỹ phẩm, thiết bị điện tử đến hóa chất, linh kiện.
Công nghệ in hiện đại: In offset, in kỹ thuật số, in số lượng lớn, đảm bảo màu sắc sắc nét, bền màu, không phai nhòe.
Gia công chuyên nghiệp: Cắt bế tem theo mọi hình dáng, cán màng, ép kim, chống giả, chống nước, chống trầy xước.
Giao hàng nhanh chóng: Đáp ứng đơn hàng từ số lượng nhỏ đến lớn, giao hàng tận nơi trên toàn quốc.

Quy trình làm việc

Tiếp nhận yêu cầu, tư vấn miễn phí
Thiết kế và gửi mẫu duyệt
In mẫu thử (nếu cần)
Sản xuất hàng loạt
Kiểm tra chất lượng và giao hàng

Cam kết của chúng tôi

Chất lượng tem phụ đạt chuẩn, bám dính tốt, bền màu
Đảm bảo đúng quy định pháp luật, tránh rủi ro khi kiểm tra, lưu thông hàng hóa
Bảo mật thông tin khách hàng
Giá thành cạnh tranh, chiết khấu hấp dẫn cho đơn hàng lớn
Hỗ trợ nhanh chóng, tư vấn tận tâm 24/7

Đối tượng khách hàng phục vụ

Doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóa
Nhà phân phối, đại lý bán lẻ
Các công ty sản xuất, gia công xuất nhập khẩu
Siêu thị, cửa hàng tiện lợi, shop online

Liên hệ đặt in tem phụ

Nếu bạn đang cần tìm đối tác in ấn tem phụ uy tín, hãy liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn và báo giá nhanh chóng:

Công ty In Ấn Bao Bì Thiên Thanh

MST: 0315653362
Hotline: 0909.411.786 – 0909.850286
Zalo Official Account: https://zalo.me/3971454859018259047
Email: inthienthanh.hcm@gmail.com | info@inthienthanh.com
VP: 91C/14 NgôChí Quốc, Phường Tam Bình, TP. Hồ Chí Minh
Xưởng in: 95/3 Cách Mạng, P. Tân Sơn Nhì, TP. Hồ Chí Minh
Website: inthienthanh.com | baobithienthanh.vn

GIẢI PHÁP IN ẤN TOÀN DIỆN CHO DOANH NGHIỆP
Bạn đang tìm kiếm dịch vụ in ấn chuyên nghiệp, chất lượng cao với giá cả hợp lý?
Thiên Thanh tự hào là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực in tem nhãn, bao bì, hộp giấy, túi giấy, thùng carton, đáp ứng mọi nhu cầu thiết kế & in ấn cho doanh nghiệp.

Hãy để In Ấn Bao Bì Thiên Thanh đồng hành cùng bạn trong việc đảm bảo sản phẩm nhập khẩu luôn tuân thủ pháp luật, nâng cao uy tín và giá trị thương hiệu trên thị trường!

Câu hỏi thường gặp (FAQ) về Tem Phụ

1. Tem phụ là gì và có bắt buộc phải dán trên tất cả hàng hóa nhập khẩu không?

Tem phụ là nhãn dán bổ sung bằng tiếng Việt, cung cấp thông tin bắt buộc về sản phẩm nhập khẩu khi nhãn gốc chưa đủ hoặc không có tiếng Việt. Không phải mọi hàng hóa nhập khẩu đều cần tem phụ; chỉ áp dụng với sản phẩm lưu thông trên thị trường mà nhãn gốc không đáp ứng đủ quy định về nhãn hàng hóa.

2. Những thông tin nào bắt buộc phải có trên tem phụ?

Các nội dung bắt buộc gồm: tên hàng hóa, tên và địa chỉ tổ chức/cá nhân chịu trách nhiệm, xuất xứ, thành phần, hướng dẫn sử dụng, ngày sản xuất, hạn sử dụng, số lô sản xuất, định lượng và các cảnh báo an toàn (nếu có).

3. Tem phụ phải dán ở đâu trên sản phẩm?

Tem phụ cần được dán ở vị trí dễ thấy, không che khuất nội dung bắt buộc trên nhãn gốc, đảm bảo người tiêu dùng dễ dàng quan sát và đọc thông tin.

4. Có được tự thiết kế tem phụ không? Cần lưu ý gì khi thiết kế?

Doanh nghiệp có thể tự thiết kế nhưng phải tuân thủ đúng quy định pháp luật về nội dung, hình thức, ngôn ngữ và kích thước. Nên sử dụng font chữ dễ đọc, màu sắc tương phản và chọn chất liệu phù hợp với sản phẩm.

5. Tem phụ có cần kiểm duyệt trước khi lưu hành không?

Không bắt buộc kiểm duyệt trước, nhưng doanh nghiệp phải chịu trách nhiệm về tính chính xác, trung thực của nội dung trên tem phụ. Cơ quan chức năng sẽ kiểm tra khi lưu thông hàng hóa trên thị trường.

6. Trường hợp nào không cần dán tem phụ?

Nguyên liệu nhập khẩu dùng sản xuất, linh kiện thay thế không bán ra thị trường, hoặc các trường hợp được miễn theo quy định pháp luật không cần dán tem phụ.

7. Dán tem phụ sai quy định có bị xử phạt không?

Có. Nếu tem phụ thiếu nội dung bắt buộc, sai thông tin, dán sai vị trí hoặc không đúng quy định, doanh nghiệp có thể bị xử phạt hành chính và buộc thu hồi, sửa đổi nhãn hàng hóa.